O MangaHelpers: Pan oedd y ddau yn dal yn ifanc, roedd Saito a Kawana Subaru yn ffrindiau agos. Ond gydag Subaru yn dod o deulu cyfoethog, fe’i hanfonwyd i’r ysgol orau tra bu’n rhaid i Saito setlo am addysg reolaidd. Ond ar ôl astudio’n boenus am flynyddoedd, fe’i derbyniwyd o’r diwedd fel glasfyfyriwr ysgol uwchradd trwy raglen ysgoloriaeth mai dim ond llond llaw o fyfyrwyr sy’n cael eu dyfarnu. Ond roedd yr hyn yr oedd Saito yn meddwl oedd yn mynd i fod yn aduniad torcalonnus yn troi allan yn erchyll. Roedd Subaru wedi tyfu i fyny yn brydferth a hi oedd y person mwyaf poblogaidd yn yr ysgol gan ei bod yn garedig â phawb, i gyd heblaw am Saito yr oedd hi'n ymddangos ei bod yn ei dirmygu. Bron yn difaru ei benderfyniad i ddod i'r ysgol, mae Saito yn dymuno y byddai eu hystafelloedd dorm rywsut yn cysylltu â'i gilydd. Yn hudolus, oherwydd ei bod yn ymddangos bod Subaru yn dymuno'r un peth, mae eu dymuniad yn dod yn wir ond, yn gyfnewid am hynny, mae Subaru yn colli ei hunanreolaeth am awr y dydd. Yn ystod yr amser hwnnw, daw ei hawydd erotig am Saito, y gall hi guddio fel rheol, arllwys allan a datgelir ei gwir fwriadau. Mae am fanteisio ar hyn unwaith mewn oes ond gallai gwneud hynny beryglu eu perthynas yn ystod y 23 awr arall.
